|
湛江市博物馆简介
湛江市博物馆位于湛江市赤坎区南方路50号，是一座集收藏、保护、研究、展示、教育功能为一体的地方性综合类博物馆。我馆是湛江市中小学生德育基地、大学生政治思想教育基地；现为广东省爱国主义教育基地。2020年底，被评为国家二级博物馆。 本馆建于1960年，1961年正式开馆，馆名由董必武同志亲笔题写，展厅大楼建筑仿北京中国军事博物馆外貌,楼顶为尖塔红星，高大雄伟。赤坎主馆占地面积2.7万平方米，建筑面积6000平方米，其中展厅面积4500平方米，设有《湛江人民抗法斗争陈列》《粤桂边区革命斗争史展览》《湛江市非物质文化遗产展览》等基本陈列。此外，每年举办多个临时展览及积极开展送展进校园（社区、乡村）活动，每年接待观众平均50万人次。 位于霞山区的广州湾法国公使署旧址及法军指挥部旧址(国保单位)、赤坎兴华路的陈明仁将军旧居均由我馆管理使用并设有基本陈列。
Abstract of Zhanjiang Museum
Zhanjiang Museum is a local comprehensive museum, located at No. 50 nanfang Road, Chikan District, Zhanjiang city.In 1960, the industrial exhibition hall was built on the present site, and in 1961, the Zhanjiang Special Area Museum was established on the former site. Later, the Anti-japanese Reform Memorial Hall of zhanjiang People (founded in 1957) was merged into the museum.In 1968, it was changed into the Exhibition hall of MAO Zedong Thought in Zhanjiang area; in 1972, it was changed into the Exhibition hall of Zhanjiang Area; in 1973, the exhibition hall of Industry and agriculture in Zhanjiang area was merged into the exhibition hall of Zhanjiang Area; in 1975, it was changed into Zhanjiang Area Museum; in 1983, it was renamed as Zhanjiang City Museum with the inscription of Dong Biwu.
The museum covers an area of 27,000 square meters, with a bonsai garden, tablet garden, stone dog garden, the exhibition building is six floors high, south to north, the construction area of 6,000 square meters, 4500 square meters exhibition hall area.The museum has seven galleries on the first floor to the third floor,basic display named “Display of Zhanjiang people struggle against France”“Display of zhanjiang port one hundred history-from Guangzhou Bay to Zhanjiang”“Guangdong and Guangxi Border Region Revolutionary Struggle History Exhibition”“Ancient bronze drums are displayed in the collection”“Ceramics collection display”“Zhanjiang Intangible Cultural Heritage Exhibition”“Guangzhou Bay Period historical restoration exhibition”.The museum is open to the public free of charge. In addition to basic exhibitions, it holds a number of temporary exhibitions every year and receives an average of 500,000 visitors per year.It has signed a moral education base agreement with more than 50 primary and secondary schools in the city, and built a political and ideological education base for college students with the College of Biochemistry of Zhanjiang Normal University. It is a provincial and municipal patriotism education base, and was awarded as the National Cultural Relic System Excellent Patriotism education base in 1995.
广州湾法国公使署旧址简介
广州湾法国公使署旧址 旧称公使堂，位于广东省湛江市霞山区海滨一路，建于1903年，原是1899年（光绪二十五年）以后法国在中国的广州湾租借地统治机关驻地。1943年至1945年为广州湾日本占领军军部。1945年抗日战争胜利，9月21日，中华民国政府收回广州湾建湛江市，市政府驻此。1949年湛江市解放后，市人民政府亦曾驻此至1954年。
广州湾法国公使署旧址建筑3层（含地下室）总面积1902平方米。旧址室内现存法式壁炉、木制门窗和楼梯，系属典型的近现代西式殖民主义建筑风格。公使署旧址1986年公布为湛江市文物保护单位，2002年公布为广东省文物保护单位，交湛江市博物馆管理使用，湛江市博物馆筹划各式各样展览向广大民众免费开放。2012年公使署旧址与周边法式建筑组成建筑群向国家申报更高一级文物保护单位。2013年5月，广州湾法国公使署旧址联合广州湾法军指挥部旧址（俗称绿衣楼）被中华人民共和国正式宣布为国家级重点保护文物。广州湾法国公使署旧址及广州湾法军指挥部旧址是广州湾----湛江市百年历史的见证物，是进行近现代史教育和爱国主义教育的重要文物。
Abstract of “The former site of French Minister's Office in Guangzhou Bay”
The former site of the French Minister's Office in Guangzhou Bay, formerly known as the Minister's Hall, was built in 1903 and was originally the residence of the French government in China in Guangzhou Bay after 1899 (the 25th year of Guangxu Dynasty).From 1943 to 1945, it was the Japanese Occupying Army in Guangzhou Bay.On September 21, 1945, after the victory of the War of Resistance against Japanese Aggression, the Government of the Republic of China took back Guangzhou Bay and established Zhanjiang City.After the liberation of Zhanjiang in 1949, the people's government of Zhanjiang also stayed there until 1954.
The 3 floors (including basement) of the“The former site of French Minister's Office in Guangzhou Bay” covers a total area of 1902 square meters.The buliding existing French fireplaces, wooden doors, Windows and staircases are typical of modern western colonial architecture.It was announced as a cultural relic site under the protection of Zhanjiang city in 1986 and guangdong Province in 2002. It was put under the management and use of Zhanjiang Museum, which planned various exhibitions and opened them to the public free of charge.In 2012, the former site of the Ministry of Public Affairs and the surrounding French buildings were declared a higher level of cultural relic protection unit to the state.In May 2013, the former site of the French Minister's Office in Guangzhou Bay and the former site of the French Military headquarters in Guangzhou Bay (commonly known as the Green Clothes Building) was officially declared by the People's Republic of China as a state-level key cultural relic under state protection.The former site of The French Minister's Office and the French Army headquarters in Guangzhou Bay are the evidence of the century-old history of Zhanjiang city, which are important cultural relics for modern and modern history education and patriotism education.
陈明仁将军旧居简介
陈明仁将军旧居位于湛江市赤坎区兴华路30号，占地面积1519平方米，建筑面积494平方米。旧居中的两栋小洋楼建于上世纪30年代，由于俯视平面造型犹如两架飞机，老街坊们也将这里称之为“飞机楼”。
陈明仁将军驻防湛江期间曾在此处居住。2013年，湛江市将旧居的维修项目列入该年度市政府15件民生实事之一加以督办。经过各职能部门的努力，旧居于2014年4月正式对外开放，内设《陈明仁将军生平展览》向市民游客展现将军一生爱国家、爱民族、爱人民以及积极参加社会主义革命和社会主义建设的事迹。
旧居的修建和开放是市委市政府弘扬红色文化、践行“中国梦”的重要决策之一。如今，陈明仁将军旧居已成为宣传湛江人文历史、打造青少年爱国主义教育基地的重要场所。2016年11月，市委宣传部授予旧居“湛江市爱国主义教育基地”称号。2021年9月起，旧居的城市书屋开放，除了借阅书籍，馆方还在这里开展了“红色主题读书推广”“读书分享会”“我们的节日”等系列活动。
Abstract of “Former residence of General Chen Mingren”
The exhibition hall of General Chen Mingren's old residence is located at No. 30, Xinghua Road, Chikan District, covering an area of 1519 square meters with a construction area of 494 square meters.The two small houses in the old house belong to French architecture, built in the 1930s, the sitting direction of the two buildings, the layout and building materials are the same, as a result of overlooking the plane shape like two planes, the old neighbors also called here "aircraft building".General Chen Mingren lived in Zhanjiang during his garrison there.According to the requirements of the municipal party committee municipal government deployment and, general ming-jen Chen former residence construction was incorporated into one of 15 pieces of people's livelihood and overseeing project of zhanjiang in 2013, after interior and exterior wall reinforcement and maintenance and the surrounding environment renovation and a series of drainage after repair, in September 2014 by the radio and television news and publication over to zhanjiang zhanjiang culture museum management.
After the opening of the exhibition hall of General Chen Mingren's old residence, it has received tens of thousands of people including provincial and municipal leaders, general's family members and tourists from all sides.In addition to the general ming-jen Chen life exhibition, the center of the city museum also cooperate to promote the party and government work, held at the museum "zhanjiang migrant workers into the opening ceremony of the patriotism education base", "the seventieth anniversary of the victory of Anti-Japanese War exhibition""Marine silk road - zhanjiang cultural heritage exhibition", etc., and in the "5 · 18 international museum day", "Chinese culture heritage day" and other related anniversaries held exhibitions.The former residence also set up a youth activity room, held activities in cooperation with the school from time to time, opened a “second class” for students, and carried forward the excellent traditional culture of the Chinese nation.
Our museum will continue to hold a series of exhibition activities, cultivate a dynamic team of volunteers, committed to building a distinctive exhibition hall and patriotism education base.
|
|
打印本文 
关闭窗口 